這是出自：http://twilight.g.ifensi.com/thread/index/974671/
我只是把簡體字翻譯繁體而已。
Twilight Deleted Scene. 1
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTAyNjg=/v.swf
在這個被刪鏡頭中，愛德華咬了一口貝拉的手指。他說他喜歡她手指的味道，然後貝拉也嘗了一口愛德華咬過的手指。雖然她是＂脆弱的人類＂，但是她說她喜歡！！
twilight delete scene。2
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTAyNjg=/v.swf
愛德華:貝拉你不應該單獨在森林中，或至少不能沒有我。
貝拉：不認為我能照顧自己嗎？
愛德華：我知道，可有時你不能，我不是最危險的。
貝拉：出現了其他吸血鬼殺死了Ｗaylon，對不對？
愛德華：你能否更加小心？
Twilight Deleted Scene. 3
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTAzNjg=/v.swf
她不屬於我們的世界。
Twilight Deleted Scene. 4
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA0MDA=/v.swf
Twilight Deleted Scene. ５
http://player.youku.com/player.php/sid/XNzYzMjMxNzY=/v.swf
導演：我是twilight的導演，現在為你呈現的是一些附加的片段。大家都知道，作為導演，有時候拍了很多很唯美的畫面，但是因為太長，使得整部電影放慢了速度，所以不得不刪去。現在你將會看到這些被刪的畫面。
片段一：人們又在討論edward cullen了嗎？
導演：這是貝拉來學校的第一天，她在餐館和她爸爸吃飯。她想方設法地想知道更多有關cullen家庭的故事。
貝拉：你每晚都在這吃飯嗎？
查理：呃，是。你知道，我不做任何家務。
貝拉：我可以做飯的。以前我在phoenix的時候就經常做，因為媽媽本身就不怎麼會幹廚房活。
查理：我記得。
貝拉&查理：粉筆和蠟燭。（這裡我不確定）。
查理：嗯，今天第一天上學還好嗎？有認識什麼人嗎？
貝拉：有，認識很多很好的人。。呃，你知道cullen\'s嗎？
查理：嗯，知道，怎麼了？那些人又在議論他們？
貝拉：嗯，一點點吧。
查理：那是因為他們是新來的。聽好，從他們來到現在，cullen家庭他們已經夠好的了，住在這裡的人們都應該為此而感到高興。像cullen醫生這樣出色的人屈就在**醫院，那是因為他的妻子想搬到小鎮上住。他的孩子們沒有帶給我一點麻煩，不像其他的一些孩子。我就是不喜歡那些心胸狹窄的人。
片段二：James，不要和我們的食物玩下去了。
wylon：（哼歌）。 嘿，美女？！ 片段三：你不知道這樣有多折磨我。 導演：這個是edward和bella在草地上的一個較長的片段。因為你們都喜歡這個草地，我覺得你們會喜歡它。 ED：你不知道我等了你多久了。 然後獅子就愛上了羊羔了嗎？ 片段四：值得等待千年的旅程。 導演：當我們第一次拍攝ED和BELLA在ED臥室的場景時，我們認為我們需要把所有的好的內容都呈現出來，包括ED的夢。但是後來我們剪了很多，把這個場景保留到最小的極限。你將要看到的是最早的片段。 貝拉：你還有這樣的東西？雨棍？我養過一只栗鼠，我媽媽和我以前常要從栗鼠的糞便中把這些東西弄出來，你知道，這很像紙筒。可能這太奇怪了。。。。。。 貝拉：你的CD真是多啊！ 片段五：不要讀查理的想法。 導演：在去棒球賽之前，我們有一個ED和貝拉之間稍長的一個片段。
導演：這是我最喜歡的片段之一，你可以看到更多壞的吸血鬼的一些攻擊的片段。
james 他們相繼出現。
james：很不錯的夾克嘛。
wylon：你是誰？
james：每次都是這些沒有意義的相同的問題。你是誰？
victoria：你想怎麼樣？
lauren：你們為什麼要這樣做？james，不要和我們的食物玩下去了。
BELLA：多麼愚蠢的一直羊羔。
ED：多麼病態的獅子。
ED：如果我傷害你，離開你，我不能獨自生存，你知道那樣有多麼折磨我嗎？
BELLA：要我離開你，我寧願去死。
貝拉：你有沒有發現過，這個地方有多麼棒？！
貝拉：那這些日記有多少年了？
ED：我不會去讀它們，除非你無法入睡。
貝拉：呃。
ED：如果你想讀，當然沒問題。
貝拉：這裡沒有床嗎？
ED：不。呃，我不睡覺
貝拉：從來不用？
ED：不，根本不需要。
ED：你能告訴我你最喜歡些什麼音樂嗎？
貝拉：嗯，但是我不是很想告訴你。
ED：為什麼不呢?
貝拉：你都聽些什麼呢？
ED：呃，是DeBussy
ED：你爸爸認為她去女子學校，這個想法真是好笑。
貝拉：那不公平，不要讀查理的想法。
貝拉：從什麼時候開始吸血鬼也喜歡棒球了？
ED：嗯，那是從美國早期時候了。而且雷電即將來臨，這是我們唯一能打棒球的機會。待會兒你就知道為什麼了。上車吧。
Twilight Deleted Scene. 6
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA0MTI=/v.swf
導演：如果你喜歡卡倫醫生和艾思梅，這是另一個小片段。
ED：你得抓緊了這個蜘蛛俠猴子
BELLA：笑
Esme：她是注定走進他生命裡的。
Carlisle: 已經等待太久了他，
Esme：愛麗絲這次錯了。carlisle，bella就是他想要的。他們會成的，無論以什麼方式~
Carlisle:我希望這次會很浪漫。
Twilight Deleted Scene. 7
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA0NTY=/v.swf
導演：這是一個和火辣的壞吸血鬼有段的片段。
Victoria：我繞開他們了。（若有聽得更清楚的翻譯，請告知~）
James：明天當他們看到他們要收拾的殘局時，就開心了。
Victoria：我喜歡被男人追逐的感覺。
Twilight Deleted Scene. 8
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA0ODQ=/v.swf
攝像：大家聽我說！開拍！
工作人員：跨過門檻，停下來，笑~
BELLA：我真不敢相信……我真不敢相信你會帶我到舞會來！
EDWARD：笑一個~！
BELLA：（咳嗽~）
EDWARD：（口哨~）
Twilight Deleted Scene. 9
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA1ODg=/v.swf
視頻最後部分出現ed在生物課幻想這吸bella的血。
Robert把這被咬了以後。。轉變的過程演的太好了，看他那痛苦的樣子。。厲害！
Twilight Deleted Scene. 10
http://player.youku.com/player.php/sid/XODM4NTA3MDA=/v.swf
